Valanga

Fuori Menù – Letture prima di cena · giugno 2026

Valanga di Haroche: presentazione il 18/06

Dopo aver attraversato le strade di Atene in compagnia del Commissario Charitos e di Andrea Di Gregorio, traduttore storico di Markaris, questa volta ci lasciamo sorprendere da una Valanga.

Giovedì 18 giugno parleremo del romanzo di Raphaël Haroche, pubblicato in Italia da Sellerio e fresco vincitore del Prix Le Vaudeville. Un libro che racconta come un evento improvviso possa cambiare il paesaggio delle nostre vite e il modo in cui guardiamo chi ci sta accanto.

A guidarci in questa lettura ci saranno due ospiti d’eccezione: Giulio Sanseverino – traduttore del romanzo – che ci porterà dietro le quinte del suo lavoro e dietro le scelte che hanno dato voce al testo in italiano, e Mattia Cappi, che molti conoscono per il modo appassionato con cui parla di libri sui social.

“Osservo mio padre, il suo sguardo sfuggente che cerca dove appoggiarsi, per quanto rancore io possa serbargli per averci abbandonati, nel profondo ho sempre creduto che avesse dei poteri soprannaturali, che una volta tornato lui saremmo stati di nuovo a casa, in qualsiasi strada del mondo, che ci avrebbe spiegato il significato di ogni cosa. Oggi capisco che la sua presenza non porrà fine al nostro esilio. Nostro padre non ha nulla da contrapporre al dolore se non le solite banalità, i suoi poteri soprannaturali sono semplicemente svaniti. Forse è così che si guarisce dall’essere bambini.”

Come sempre non sarà una lezione e non servirà aver già letto il libro per partecipare. Se l’avete amato, portate con voi domande e impressioni: sarà bello confrontarsi.

Se siete soltanto curiosi, potrebbe essere l’occasione giusta per scoprire una storia inattesa e lasciarvi sorprendere.

Vi aspettiamo per una serata fatta di libri, domande e chiacchiere. Chi vuole fermarsi per cena avrà uno sconto del 10%

Giovedì 18 giugno 2026 ore 18:00

Valanga di Raphaël Haroche
con Giulio Sanseverino (traduttore del libro) e Mattia Cappi.

Prenotazione consigliata · Posti limitati
 

Scopri anche il nostro menù degustazione a tema oppure prenota il tuo tavolo.

 

Locandina presentazione del libro Valanga di Raphaël Haroche, 18 giugno a La Cuoca e il Poeta, Milano

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *